Keine exakte Übersetzung gefunden für لا تزال غير مدفوعة
Wirtschaft
architecture
Medizin
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch لا تزال غير مدفوعة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
loans outstanding {Wirt}قُرُوضٌ غَيْرُ مَدْفُوعَةٍ {اقتصاد}mehr ...
-
unpaid bill {Wirt}قائمة حساب غير مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
delivered duty unpaid {Wirt}جمارك التسليم غير مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
delivered duty unpaid... {Wirt}جمارك التسليم غير مدفوعه {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
removable liner {arch.}بطانة تزال {هندسة}mehr ...
-
forced diuresis Medابالة مدفوعة طبmehr ...
-
paid cheques {Wirt}صكوك مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
paid vacation {Wirt}إجازة مدفوعة الأجر {اقتصاد}mehr ...
-
paid invoice {Wirt}قائمة حساب مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
honored closed bill {Wirt}كمبيالة مقفلة مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
paid-up shares {Wirt}أسهم مدفوعة بالكامل {اقتصاد}mehr ...
-
prepaid expenses {Wirt}مصروفات مدفوعة مسبقًا {اقتصاد}mehr ...
-
receipted invoice {Wirt}قاتمة حساب مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
delivered duty paid... {Wirt}جمارك التسليم مدفوعه {اقتصاد}mehr ...
-
prepaid expenses {Med}نفقات مدفوعة مقدماً {طب}mehr ...
-
full paid shares {Wirt}أسهم مدفوعة بالكامل {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
Top paid games (n.) , {Comp}أفضل الألعاب المدفوعة {كمبيوتر}mehr ...
-
Top paid apps (n.) , {Comp}أفضل التطبيقات المدفوعة {كمبيوتر}mehr ...
-
Top Paid Games (n.) , {Comp}أهم الألعاب المدفوعة {كمبيوتر}mehr ...
-
Top Paid Apps (n.) , {Comp}أهم التطبيقات المدفوعة {كمبيوتر}mehr ...
-
prepayment {Wirt}دفعة مدفوعة مقدماًً {اقتصاد}mehr ...
-
Top paid (n.) , {Comp}أهم الألعاب المدفوعة {كمبيوتر}mehr ...
-
prepaid expenses {Wirt}مصاريف مدفوعة مقدماًً {اقتصاد}mehr ...
-
prepaid expenses {Wirt}مصروفات مدفوعة مقدماً {اقتصاد}mehr ...
-
delivered duty paid {Wirt}جمارك التسليم مدفوعة {اقتصاد}mehr ...
-
prepayment amount {Wirt}قيمة مدفوعة مقدمًا {اقتصاد}mehr ...
-
discharged bill {Wirt}سفتجة مدفوعة القيمة {اقتصاد}mehr ...
-
delivered ex quay {Wirt}مصاريف الميناء المسلم مدفوعه {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
As of September 2007, 18 countries had pledged $163 million to the LDCF, of which $59 million are still outstanding, and $13 million of projects have been approved by the Council.وكان 18 بلداً قد تعهّد، إلى غاية أيلول/سبتمبر 2007، بمبلغ 163 مليون دولار لأقل البلدان نموا منها 59 مليون دولار لا تزال غير مدفوعة.
-
A follow-up audit in 1999 disclosed that only limited progress had been made and that there were still outstanding instalments, totalling approximately $12 million, for projects implemented between 1995 and 1997.وكشفت عملية لمتابعة مراجعة الحسابات في 1999 عن عدم حصول تقدم يذكر وعن وجود أقساط معلقة لا تزال غير مدفوعة إجماليها يقارب 12 مليون دولار لمشاريع نفذت بين 1995 و 1997.
-
The Committee noted with concern that four Member States (Democratic People's Republic of Korea, Kiribati, Tonga and Viet Nam) still had outstanding non-member State contributions that were assessed prior to their membership in the Organization.ولاحظت اللجنة مع القلق أن أربع دول أعضاء (تونغا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وكيريباس وفييت نام) لا تزال عليها اشتراكات مستحقة غير مدفوعة منذ كانت دولا غير أعضاء قُررت عليها قبل عضويتها بالمنظمة.
-
The Committee had decided to defer to its sixty-third session its consideration of the question of the assessment of non-member States and it had noted with concern that four Member States (the Democratic People's Republic of Korea, Kiribati, Tonga and Viet Nam) still had arrears of contribution dating from the time when they were not members of the Organization.ولاحظت اللجنة مع القلق أن أربع دول أعضاء (تونغا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وكيريباس وفييت نام) لا تزال عليها اشتراكات مستحقة غير مدفوعة منذ أن كانت دولا غير أعضاء في المنظمة.